Nomes engraçados ou curiosos no Canadá

Salut,

Acredito que já escrevi um post sobre isso, depois tentarei editar e melhorar este postzinho mixu, mas vasi assim mesmo, que estou com pressa, e não queria deixar de registrar:

Claudia Vesga - Colômbia: (não ela não é vesga, e é até muito bonita! :)

Halloween em Gatineau

Salut tout le monde,

Chegou a época do halloween, este período de festa para as crianças, que vão em busca de doces e de travessuras, mas que apesar da tradição, está mudando, o que ocorre é que muitas pessoas não estão mais enfeitando as casas, e durante o dia de halloween, mantém as luzes apagadas, um sinal de que não querem ser incomodadas.  

Aqui em Gatineau, mais precisamente em Hull, existe o Hull'ween, que é uma atividade programada para as crianças brincarem em segurança, irem atrás de aventuras e dos doces em uma praça no Vieux-Hull, o Parc Dupuis. 

Pois, nós últimos anos, as pessoas tem procurado levar as crianças para áreas controladas, em vez de fazer o tradicional tour pelos vizinhos, uma vez que mais pessoas, não querem ser incomodadas pelas inúmeras chamadas de campainha das crianças atrás de gulosemas. 

E no prático espírito, canadense de não incomodar e não ser incomodado, os país procuram tirar as crianças das ruas, mas sem acabar com a festa. Assim, quem quer distribuir doces, pode levar para doar lá, pessoalmente ou dando aos organizadores, em um local determinado, com horário de início e fim, lá terá também distribuição de escovas de dente e pasta, além de brinquedos e música, desfiles, concursos de fantasia e outras atividades para fazer a festa.

Segurança no Canadá e no Brasil: vamos comparar?

Salut tout le monde,

Ottawa: fachada do museu da guerra 

Segurança no Canadá e no Brasil um comparativo.

Bom, resolvi postar minha opinião sobre à questão de segurança em Ottawa / Gatineau, principalmente depois dos inúmeros e-mails e mensagens que recebi da família e amigos mais próximos, preocupados com a nossa segurança aqui na cidade, depois dos atentados terroristas recentes, já tinha falado um pouco sobre essa tópico de segurança em Gatineau antes neste post: Gatineau é uma cidade segura, e resolvi postar mais agora, com uma mistura de raiva e tristeza, por falar nesse assunto tão sério, e que geralmente evito falar no nosso blog. Então já deixo claro, que esse post é diferente, longo e escrito por uma mulher em TPM das brabas.

Depois, de escutar inúmeras vezes para voltarmos para o Brasil, pois aqui também está perigoso, e se é para estar em perigo de qualquer forma, melhor estar próximo da família e amigos. Resolvi, deixar claro alguns pontos e diferenças, entre o Brasil e o Canadá. Como muitos sabem, nosso blog, é "meio" anônimo, pois os amigos e familiares sabem que é nosso, mas pedimos que evitem de postar nomes e imagens, para resguardar nossa privacidade. E evitar, repetir estresses passados em experiências mais abertas.

Primeiro, o Canadá é, e continua sendo um dos lugares mais tranquilos e calmos do mundo ocidental, esses atentados são casos isolados, de extremistas, e não foram nem direcionados a população como um todo, vivemos em casa que não possuem cercas na maioria dos casos, e grades são proibidas por lei. Enquanto que no Brasil, sair de casa é um risco constante, por corrermos risco de sermos assaltados na saída de casa, dentro de casa ou na volta para casa, com ladrões armados entrando dentro da sua fortaleza casa, fazendo inúmeras barbaridades, além do simples roubo.

Mas, sempre tem um mas, sempre vão existir aqueles que irão dizer existem os apartamentos e condomínios fechados de casas, sei disso. E sei também, que eles estão na mira dos ladrões, que existem inúmeros casos de invasões, e assaltos dignos de filmes de aventura, com ladrões invadindo condominíos com truques de disfarces de entregador de pizza, remédios, prestador de serviços diversos como antena, cabo, telefone, água, luz, correio, etc... Até carro da polícia clonado, com ladrões vestidos de políciais para assaltar, anda tendo no Brasil, agora me diz, parece ou não coisa de filme?

E os ladrões alpinistas? Não conhece? Existem, cada vez mais casos de pessoas que foram assaltadas, dentro de seus apartamentos lá no quarto, quinto andar por ladrões que escalaram o prédio, com ou sem auxílio de material de alpinismo, coisa de filme, né! Mas não, realidade de nosso Brasil atual. Ele podem, assaltar um só apartamento ou abrir todo o prédio para os comparsas fazerem um arrastão completo, escapando um ou outro partamento que tem portas e janelas blindadas, e as mantêm fechadas. Veja, só há que pontos chegamos, você me compra um apartamento no vigésimo andar, e tem que manter as janelas fechadas ou semi-abertas por risco de assalto, acho que nem em Bollywood.

Quem tem dinheiro, se blinda, literalmente. Estou falando de casas blindadas, carros blindados, portas e janelas dos imóveis blindados, muros blindados, etc... Há, exagero seu! Alguns vão dizer. Exagero nada, o Brasil, país de contrastes, é um dos maiores mercados de blindagem do mundo, e uma coisa que me surpreendeu, foi ver muros e paredes blindadas, com estruturas de chapas de metal, para evitar balas, e também para evitar à quebra das paredes para invasão, sério, isso é verdade, os ladrões quebram as paredes para invadir os imóveis, coisa de hollywood ou como diz o marido, as casas de rico no Brasil são feitas para suportar uma invasão zumbi. 

O Brasil também é um dos campeões em quantidade de helicópteros, é, quem tem dinheiro, não pega trânsito, e nem tem medo de bala perdida. O suprasumo dessa sociedade, são os prédios de alto padrão com elevadores de carros, onde você entra com seu carro blindado, literalmente dentro do seu apartamento blindado, não importa se você mora na cobertura ou no térreo. Coisa de Dubai? Não, Brasil mesmo, mas poderia ser em Dubai, com há diferença que em Dubai poderia trocar a blindagem por mais ouro nas torneiras. E quem não é super rico? Como fica?   

Quer mais? Uma amiga foi atropelada ontem, na faixa de pedestre, de dia, e quem atropelou fugiu, ela teve as duas pernas quebradas, fraturas de costelas, escoriações diversas, e por milagre não foi algo pior, seu relato é de que a pessoa pareceu realmente querer passar por cima dela, pois estava distante e tinha espaço para mudar de faixa, sendo assim, sua impressão pessoal é que a pessoa aumentou a velocidade, e não mudou de faixa com o intuito de à fazer correr, como ela não conseguiu, terminou por ser atropelada. 

Isso, de motoristas jogarem o carro em pedestres, acontece muito no Brasil, pessoas doentes e estressadas que descontam suas raivas e frustações em um trânsito doente, de uma sociedade doente, quase custou a vida de uma amiga, e sem dúvida já levou muitas outras. Enquanto no Canadá, o trânsito é algo sério, onde o pedestre tem seu espaço e direito respeitado, claro também tem suas responsabilidades. Aonde, as placas de PARE, são realmente para parar, e não um enfeite de esquina, como no Brasil.

Mas, como mudar isso? Se no Brasil, as pessoas tem medo, de parar no semáforo, na placa de pare e até na hora de estacionar, pois existem ladrões de todo tipo, lhe espreitando para tomar o que é seu, são assaltantes em motos, em outros carros, à pé, disfarçados de flanelinhas ou simplesmente ladrões mesmo. 

E por falar em flanelinha, se existe uma coisa que não gosto no Brasil, é há inércia das autoridades frente a esse pessoal, querer me convencer que isso é profissão, que faz parte da sociedade, é o cúmulo. Primeiro, que se eles se dizem "prestadores de serviços", eu deveria querer o serviço, e não ser coagida a pagar por um serviço de "olhar" meu carro. Segundo, que sou forçada a pagar adiantada, por um "serviço" que não tem garantia, pois se meu carro for danificado ou roubado, ele some ou se ainda estiver lá, diz que não pode fazer nada. E aí? Vai fazer o que? Terceiro, que eles cobram o tanto que querem, ao ponto de terem a coragem de cobrar mais do que 100 reais em determinados locais, que estão em dia de eventos ou shows cheios, além de mudar de preço pelo seu carro e pela cara do "cliente". Haja, paciência!

Vou tentar fechar o post, está difícil! Mas, quero deixar claro, que aqui posso sair, quando quiser, na hora que quiser, literalmente. Isso, funciona assim, se quiser passear com minha cadelinha as 3 da manhã, com meu celular na mão, faço isso tranquilamente. Claro, que não vou passear em locais, mal iluminados ou ermo. Mas, posso passear, sem medo. Posso sair, ir em restaurantes, clubes, parques, pracinhas, fazer piquenique, acampar, nadar no rio, ir na praia, sem medo de arrastões, de ladrões, de flanelinhas ou simplesmente dos preços do lazer, um outro problema do Brasil, que deixo para estravazar em outro post. 

Beijos e obrigado pela paciência!

Nutella engorda?

725 g de Nutella, e nem é o maior disponível...

Perguntinha boba essa, né. Claro, que engorda, e muito...

Prova disso, euzinha mesma, mas precisamemente na linha da cintura.

Gente, com o clima esfriando, comecei a comer mais doces, e um dos meus preferidos é Nutella, e haja nutella, no pão, no biscoito, no crepe, pura, com outros doces, com morango (hum, delícia), de qualquer jeito.

Antes, eu criticava quem era viciado em nutella, ao ponto de terem agremiações de fãs, lojas com diversos produtos, etc... Para que isso, me recuso a usar uma camiseta fazendo propaganda gratuita para um produto, e pior ainda pagando por isso.

E mesmo assim, fui ficando viciada, já gostava no Brasil, e aqui fui perdendo o controle, principalmente pelos tamanhos dos potes extra-grandes daqui, enquanto no Brasil, o maior pote nacional é ainda pequeno comparado aos do Canadá, aqui em terras geladas, os potes mais comuns são os de 725g e de 900g, mas tenho quase certeza que já vi potes de 1kg, vou reparar na próxima vez, e tentar fazer fotos. Mas, o detalhe é que muitas vezes, eles vendem somente o pacote com dois potes, ou seja, facilmente você leva mais de 1kg de nutella para casa, de um jeito ou de outro. 

Aí, já viu né? Excesso na quantidade disponível, preço baixo (normalmente é barato, e volta e meia ainda tem promoção), conjunto perfeito, para um descontrolezinho alimentar básico... Afinal, volta e meia chego em casa com quase 2 kg de nutella por menos de 10 dolares, enquanto no Brasil, um potinho, que aqui passaria por brinde, custa em média 10 reais. 

Descobri, que estava sendo dominada, quando me vi sem o produto em casa, fiquei de mal humor, e claro, culpei o marido, que jurou de pé junto que nem tinha tocado no produto! Mistério? Segundo ponto, dificuldade de comer, sem ficar depois enjoada, pelo excesso, comer, comer, até enjoar... Claro até, sentir vontade de novo.

Mas, não temo o perigo, e resolvi, que não vou ser dominada, e nem vou expulsar o produto de casa, mas de hoje em diante irei comer, de forma conciente e limitada. Me desejem, sorte!

Mudanças climáticas ou tempo complicado?

Salut tout le monde,

Nossa, muito tempo sem postar, vida super agitada... Mas, hoje quis falar um pouco sobre algumas coisas que andei observando nesses últimos dias, e me parecem curiosas ou no mínimo estranhas.

Bem, primeiro é o clima, estamos no outono, temporada linda que amo muito, mas andou fazendo uns dias de calor à la verão (sem reclamações, quanto à isso! :), e para minha surpresa nasceram várias flores de Dente de Leão essa semana, algo no mínimo curioso, de um lado folhas de outono e do outro dentes de leão, típicas da primavera e verão. (faltaram fotos, sei...)

Segundo, ainda nem chegou o halloween e, já tem gente com decoração de natal nas casas. Será, que perderam o time? Ou é para arrumar antes do frio chegar? kkkk

Bem, é isso,boa semana à todos!

Pedestres rebeldes

Salut,


"Piétons rebelles" ou em português pedestres rebeldes, é como a prefeitura tem chamado as pessoas que teimam em não respeitar as normas de segurança para pedestres na cidade de Gatineau.

A prefeitura mudou de prefeito e com isso, mudou muita coisa na cidade (em minha opinião, muita coisa regrediu, mania feia de políticos de não darem continuidade nas ações dos seus antecessores, principalmente se esses são oposição "é, isso ocorre aqui também!").

Mas, vamos aos fatos. A prefeitura na gestão passada tinha a política de educação e prevencão, já a nova administração, prefere a ação e repreenção, com multas em vez de apenas um puxão de orelha dos políciais, isso fez o número de multas saltar de perto de 200 multas em todo o ano passado, para quase 600 nesse primeiros meses de mandato do novo prefeito.

Ok, que a multa não é tão cara, é de 41 doletas, mas o povo está reclamando que os oficiais estão sendo muito severos, principalmente no centro da cidade, e que isso está virando uma ação de limpeza social, já que muitas dessas multas estão sendo dadas em pessoas sem condições de pagar ou seja mendigos e drogados que habitam aquela região, e devido as multas podem ser presos.

Veja também:

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Anglicismes courantes à Gatineau

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá

- Moda verão Canadá 2012

- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

Quer morar em Montreal?

Salut tout les monde,

Um conhecido da net, me mandou uma pergunta sobre porque escolhemos essa região da Capital Nacional e não Montreal ou Toronto. 

Bom, a resposta para Toronto é simples, fizemos o processo por Québec, e resolvemos honrar isso, então moramos no Québec, enquanto der, e estamos contentes com a escolha.

Já sobre Montreal, vejam uma notícia que saiu a poucos dias: - Essa diz, que mais uma vez a administração pública de Montreal, não foi capaz de resolver o problema do trânsito da cidade, e a cidade continua sendo considerada uma das mais engarrafadas da América do Norte.

Nos horários de pico, a cidade está com a medição pior que Nova York, Los Angeles e Toronto, cidades famosas por seus interminaveis engarrafamentos, então. Quer morar em Montreal pense bem nisso.

Nós viemos para o Canada querendo qualidade de vida, e enfrentar duas, três horas de transito todo dia, não é isso.

Veja também:

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Anglicismes courantes à Gatineau

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá

- Moda verão Canadá 2012

- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

Nomes estranhos de pessoas no Canada

Salut,


Ok, ok, a maioria dos nomes aqui não são de canadenses diretamente, alguns porque nasceram fora daqui, e outros porque são filhos de estrangeiros. Mas, eu vi o nome aqui, e essas pessoas estão morando aqui no Canada. Chega de lenga,lenga, vamos aos nomes:

- Marica (nome feminino, não sei a origem)
- Maka Ko (foi candidato a cargo politico aqui no Québec, ria toda vez que via sua propaganda)
- Gay (ok, é um sobrenome até bem comum, mas ainda estranho alguém ser chamado assim)
- Mico (nome masculino)
- Vaka (indiano, nome masculino, e ele não entendeu quando eu disse que seu nome era sagrado para os hindus)

Tem mais, mas não estou lembrando, depois vou aumentar a lista. =)

Fui

Veja também:

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Anglicismes courantes à Gatineau

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá

- Moda verão Canadá 2012

- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

Lingua francesa: um cadaver quente?

Gente,

Chegando mais um feriado importante para os quebecois, 24 de junho (festa nacional "fete nationale") e sai um monte de criticas contra o sistema de vida destes, e principalmente direcionado a lingua de Moliere. 

Incrivel como os anglofonicos insistem em dizer que o frances e uma lingua morta, por isso a expressao: o frances e um cadaver quente. (desculpem a falta de acentos, laptop novo ainda nao configurado)

O problema ou a insistencia, e que eles dizem isso a mais de 50 anos sobre o frances, e ele ainda esta ai, em bom e alto tom para quem quiser ouvir ou nao.

C' est la vie, c' est pas facille laisser tomber une langue!!

Veja também:

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Anglicismes courantes à Gatineau

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá

- Moda verão Canadá 2012

- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

La Marche de la Mémoire

La Marche de la Mémoire

Salut tout le monde,

Primavera gostosa, e eu desaparecida...Mas calma pessoal, ainda viva!

Passando rapidamente no blog, para ver como está, e para deixar uma informação importante, no domingo 25 de maio/2014 será a próxima: La Marche de la Mémoire de l'Outaouais Québécois (estranhamente, nunca tinha ouvido falar do l'Outaouais dessa forma, já que essa região, quando é do lado Ontariense, o povo prefere falar de Région de la Capitale Nationale, e não L'Outaouais Ontarien,)

Bem, voltando aos moutons (bem, Québec), está é a 9º edição, e o objetivo é alcançar a arrecadação de $ 35.000, para ajudar a manutenção de La Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois.

Site: http://lamarchedelamemoire.com/

ficha de doação / inscrição

Veja também:

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Anglicismes courantes à Gatineau

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá

- Moda verão Canadá 2012

- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

Quem paga pelas calçadas em Gatineau?

Salut tout le monde,

Trottoir d'or à Gatineau... De la Rue Augusta à Saint-Raymond coûtera prèsque 1.000.000 $.

Está pergunta é interessante, ainda mais se você pensa em comprar algum imóvel na cidade: Quem paga pelas calçadas em Gatineau? 

a) o dono do imóvel / terreno

b) a prefeitura

Se você respondeu letra A, parabéns você acertou, mas se você escolheu a letra B, você também acertou. Mas, espere um pouco o sistema é misto, se é assim porque não avisou desde o começo. Com uma opção C para ambos. Heim?

Bem, não coloquei a opção C porque ela não era prevista, mas vou explicar a história com maiores detalhes. A cidade de Gatineau se diz uma cidade verde, ecológica, mas que não respeita os pedestres.

Isso, de acordo com algumas associações de moradores, que entraram com reclamação de falta de calçadas na cidade. (E nisso tenho que concordar, a cidade é feita para quem tem carro, depois para ciclistas, depois para o transporte público, que não é dos melhores, e por último para os pedestres, esses sim castigados, tanto pelo frio, como pela falta de calçadas)

O problema é sério, pois se não existe calçada, muitas vezes a prefeitura simplesmente coloca uma placa de proibido pedestres, e você fica ilhado sem poder passar em alguns trechos, e se tentar pode ser multado, ou até fichado e ter sérios problemas futuros no Canadá, e mesmo no seu processo de obtenção de cidadania, (um dia conto a história de um conhecido, que foi multado por isso aqui na cidade) tendo que fazer grandes desvios para conseguir chegar em algum lugar à pé, que estava tão próximo, mas que devido ao desvio termina sendo longe. 

Outro problema, é a falta de respeito de alguns motoristas, que tiram fino das pessoas em ruas sem calçadas, e volta e meia tem um atropelamento. (E antes que alguém pense ou diga que isso não existe aqui, digo e repito que já passeia alguns belos sustos aqui por isso, pois onde trabalho para chegar passo por umas três ruas que não possuem calçada nenhuma, e o marido conhece uma cliente no seu trabalho, que foi atropelada nesta situação aqui na cidade)

Ok, a prefeitura acolheu a reclamação e começou a construir as calçadas pela cidade, as construtoras foram orientadas a só entregarem casas novas ou prédio com calçada (o preço está sendo adicionado ao valor dos contratos anteriores e já deve ser embutido nos novos), os proprietários de casas foram gentilmente orientados a construírem suas calçadas que faltavam em um tempo X, ou a prefeitura iria construir e mandar a nota da despesa mais uma multa para os esquecidos, e assim a cidade começou a melhorar.

Nas avenidas principais e principalmente no centro velho de Hull novos planos de urbanizações foram elaborados, e postos em obras,  preços absurdos, (bem estilo Québec, obras provavelmente bem faturadas, etc...), meio-fio de granito, isso mesmo GRANITO, lindo, mas muito caro, lampadários neo-clássicos, realmente foram feitos algumas calçadas lindas, principalmente no centro da cidade, porém o orçamento da cidade não previa este gastos todos, e o que aconteceu? Deficit de 10 milhões de dólares. 

Bom, um detalhe foi mal previsto pela prefeitura, a maioria dos terrenos da cidade ainda são públicos, e nesse caso, como cobrar do proprietário? Se o proprietário é a própria prefeitura. Sim, políticos são muito parecidos em todo os lugares do mundo, faltou dinheiro? Sem problema, resolveram criar uma taxa extra. A Taxe d'Amélioration Locale. 

E aí, todo mundo começou a reclamar, e o debate pegou fogo, pois se o contribuinte já é obrigado a pagar pela sua calçada, correndo risco de multas, se ela faltar ou quebrar e não for reparada. Ele não gostou de saber que vai ter que pagar pela calçada da prefeitura, uma vez que já paga outras N taxas e dentro dessas já, pelo menos deveria estar contido, a previsão da construção e manutenção das calçadas na cidade.

Agora, as associações de moradores estão orientando seus filiados a não aceitarem ou mesmo pagarem a nova taxa, e a entrar na justiça contra ela em ações coletivas. E quem sofre mais com tudo isso? Sim, o coitado do pedestre, que além de frio, dificuldades e restrições de acesso, continua sem muitas calçadas.    

Veja também:

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Anglicismes courantes à Gatineau

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá

- Moda verão Canadá 2012

- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

Quando começa a primavera...

Primeiro dia de primavera e...
tchann, tchan, tchan
Tempestade de neve

Quando começa a primavera aqui em Ottawa / Gatineau, você nem percebe muito, mas muda, pois:

Continua frio. (verdade que menos, mais ainda bem frio! Tem lugar que quase nem esquenta, Graças à Deus, não é aqui...)

O horário muda, falei disso já aqui, temos que acordar mais cedo...

O jornal, noticiário, etc... Já não fala tanto em vortex polar... kkkkk (para quem ainda não chegou aqui, é quando vem o vento polar que faz descer a temperatura para - 40)

As botas ainda são necessárias, e agora devem ser à prova d'água. (Lembram que falei do lameiro que fica na primavera, pois é, começou...)

Lameiro, ainda light na calçada,
vai piorar...

Hoje eu ouvi, outros pássaros a cantar, que não os corvos. (Esses últimos cantam no inverno praticamente todo... nossa me senti poética agora =)

Já têm uns malucos, ops... corajosos, andando de camiseta para cima e para baixo... (Mas a maioria, ainda parece que vai para lua...kkkkkk)

O povo começou a andar com o vidro do carro abaixado...

Está na hora de tirar os pneus de inverno do carro...

De ontem, primeiro dia
da primavera

A quantidade de ciclistas começa a aumentar dia após dia...

Os telhados das casas já estão aparecendo, e a neve caindo... (Cuidado com os parabrisas dos carros...)

Comecei a ver pedaços de grama no parque, e podem acreditar, depois de meses enterradas em neve, elas estão lá vivas e verdes...

As lojas já estão vendendo mil e um utensílios para churrasco... (esporte nacional, pena que muito diferente do nosso, já falei disso aqui...)

Telhados... \0/

Primeiro dia da primavera, nublado...
Assim, não vale...

Veja também:

Uma madame preparada para à guerra...

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá
- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

Salário mínimo por hora no Brasil e no Canadá

Salário mínimo por hora no Brasil? Uma boa idéia?

Essa idéia de salário mínimo por hora, adotada pela América do Norte (Canadá e EUA), foi algo estranho para nós no início, e para muitos outros estrangeiros que aqui chegaram também, pelo que pude aprender em contato com outros povos acostumados com salários mensais fixos.

O canadense de modo geral, também estranha quando falamos em salários mensais, e não em salário-hora ou anual, este último uma outra forma comum de se falar em salários aqui em terras geladas, bem caracterizada por quem possuem salário ditos "fixos", ou seja com carga horário bem definida. 

Mas, hoje passado alguns invernos por aqui, posso dizer que apesar do estranhamento inicial, acho que essa prática é melhor do que o sistema de salário mínimo mensal brasileiro. O sistema norte-americano é mais justo, menos predisposto a distorções, e verdadeiramente mais combativo à exploração.  

Primeiro, porque deixa claro, bem claro, quanto é que você ganha realmente minimamente por hora de trabalho. (E isso é ótimo, para o trabalhador se valorizar.)

Segundo, porque não deixa muita margem para horas extras não pagas ou subfaturadas, a pessoa sabe bem o valor de sua hora de trabalho, então não irá trabalhar de graça ou por menos. (o certo é ter um adicional de hora-extra tanto aqui, como no Brasil)

Em um exemplo simples, se nós pegarmos o salário minímo brasileiro, atualmente R$ 724, devemos saber, que uma pessoa para ter direito a esse valor deve trabalhar 8 horas por dia e, 44 horas semanais. 

Supondo, que todos os meses são de 4 semanas perfeitas, teriamos que trabalhar:

44 horas semanais X 4 semanas = 176 horas mensais

Dividindo o salário mínimo de R$ 724, por 176 horas teriamos;

724/176 = 4.11

Chegariamos ao valor de R$ 4.11 reais a hora de trabalho, do salário mínimo brasileiro.

Quatro reais e onze centavos! É isso, mesmo, só essa merrequinha como diria um tio meu. 

Agora, chame uma pessoa para ir trabalhar para você, e ofereça à ela R$ 4,11 à hora, provavelmente você vai ouvir um sonoro não... Então, acredito que o salário mínimo hora deixa mais claro, a questão da exploração, e da pobreza.

Tente chamar um pedreiro, encanador, diárista, etc... e ofereça a eles R$ 4,11 à hora. Possivelmente vai, ficar sem ninguém, mas ofereça uma vaga de trabalho com o salário mínimo, capaz de ter fila e ainda poder se dar ao luxo de escolher quem vai ficar.

No final, as pessoas não percebem o tanto que estão sendo exploradas, e o salário mínimo mensal esconde ou mascara a realidade.

No Canadá, o salário mínimo hora é definido pela provincia, (semelhante ao Brasil, que pode ser determinado pelo Estado, com exceção das pessoas que recebem pelo INSS, que sempre serão pela determinação federal).

Porém, de um modo geral o salário mínimo hora em todo o Canadá, está próximo de $ 10 à hora, o que os especialistas falam, ser um valor de extrema pobreza. Mas, voltando ao exemplo, então se quero chamar uma diarista, ela sabe que vai ganhar no mínimo $ 30, porque mesmo que seu trabalho dure somente 30 minutos, ela tem direito a receber por 3 horas de trabalho, é lei, saiu para trabalhar, vai receber no mínimo por 3 horas.

Mas, de um modo geral, o governo incentiva as pessoas a pagarem mais, os valores mudam de região para região, mas vai de $ 12 à $20 por hora, lembrando que sempre isso vai ser multiplicado por 3. Uma outra maneira, ainda no caso das diaristas são valores fechados para uma casa ou apartamento, nesse caso o normal é $100 por residência, e aí fica a critério da diarista se vai fazer tudo a jato, e terminar em 1, 2 ou 4 horas. 

O sistema pode não ser perfeito, mas está mais transparente, e termina sendo melhor que o brasileiro.

E isso, porque nem falei de poder de compra, e diferenças salárias aqui no Canadá, (aonde o salário mais baixo de uma empresa, não é 50x diferente do mais rico, como acontece muito no Brasil). 

Fui... 

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

The 4 P's of cold weather

Os norte americanos pelo visto amam muito estás história de 4 P's, depois que escrevi o post dos 4 P's of

The 4 P's of cold weather

Winter, recebi um e-mail falando dos 4 P's do marketing e da administração, depois procurei na internet e achei o 4 P's do podcasting, etc...

Mas, um que me chamou a atenção, foi o 4 P's of cold weather, que diferente do primeiro que mostrei aqui, também fala de cuidados que devemos ter no frio, mas relacionado aos:

- Pets (animais): devem ser postos para dentro ou em local aquecido quando a temperatura está muito baixa;

- Plants (plantas): devem ser colocadas em locais protegidos e aquecidos, e caso sejam imóveis devem ser embaladas para aguentar o frio intenso;

- Pipes (canos): os canos que estão expostos se não contarem com proteção própria devem ser cobertos para evitar congelamento e ruptura;

- Persons (pessoas): todo cuidado para evitar congelamento e hiportermia;

árvore protegida para o inverno canadense

Bem legal também, mas menos adequado a realidade canadense, aqui sabemos que vai fazer muito frio no inverno sempre... Então os canos já são preparados para isso, os animais também tem seu sistema de proteção e raramente você vê algum que não seja apropriado ao clima ou que fique do lado de fora caso não seja "polar", as plantas idem, são típicas de região temperada (quase uma taíga) e passam o inverno de boa, quando novas o povo ainda enrola elas para proteção, mas depois nem isso, e as pessoas estão bem protegidas também...

À la procahine...

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

Primavera chegando e horário mudando

Com a primavera chegando o horário muda no hemisfério norte, para se aproveitar ao máximo a luz do

DST

dia, e economizar energia também, semelhante ao horário de verão no Brasil.

Desde este domingo devemos adiantar os relógios em 1 (uma) hora, no que os canadenses chamam (DST), calma não estamos falando de doenças sexualmente transmissíveis, e sim de Daylight Save Time - DST, alguns vão chamar também de Spring Forward, que em uma tradução livre seria: avanço da primavera

Ainda bem que essa mudança ocorre de um sábado para o domingo, não que mude muita coisa, mas da um pouco mais de tempo de você lembrar de mudar todos os horários dos relógios da casa, pois os que são conectados mudam automaticamente, caso dos computadores, tablets e celulares.

Para ver as datas de mudança: http://www.timeanddate.com/time/zone/canada/ottawa

Bye

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

Como emagrecer no inverno

Inverno, amiga da balança? Será...

Frio extremo pode ser bom para saúde, e a chave para um emagrecimento saudável, diz especialista em
saúde humana da Universidade de Ottawa.

O professor e pesquisador Pascal Imbeault, chegou a conclusão que a maior exposição do corpo humano ao frio extremo, ajuda o organismo a produzir uma proteina hormonal chamada adponectina, que é responsável por regular várias funções relacionadas ao metabolismo humano, mas que a maioria das pessoas, após o período fetal e da primeira infância, tendem a ver sua produção corporal somente diminuindo ano após ano.

Porém, de acordo com as pesquisas apresentadas, o corpo humano reage ao frio extremo aumentando a produção de adponectina, que combate esteopatose (figado gordo), diabetes tipo 2, obesidade, arteriosclerose, disfunção metabólica, câncer, entre outros males associados. E tudo isso, com uma caracteristica que interessa muita gente, o emagrecimento saudável e natural.

Estudos anteriores, já apontavam que o responsável por isso era a multiplicação de células gordurosas marrons, considerada a gordura boa, quando o corpo humano está exposto ao clima frio. Porém, de acordo com estes últimos estudos indiferente da quantidade de gordura marrom, o frio extremo vai aumentar sua produção de adponectina e isso será muito benéfico para a saúde de um modo geral.

E isso pode ser obtido, em exposições curtas ao longo do dia ao frio extremo, algo fácil de se fazer em quase todo o Canadá... Sendo assim, temos mais um incentivo, para tirar as pessoas de dentro de casa no inverno. Agora, o pesquisador vai tentar isolar as ações que ocorrem, de forma química, e que levam à essa produção extra de adponectina, e simula-la na aplicação no combate as doenças, principalmente para aqueles que não contam com um inverno rigoroso para aumentar sua produção natural de adponectina. 

É isso aí, como diz o marido: - vamos no gelo...

Bye

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

The four P's (já ouviu falar?)

The four P's ou Os quatro Ps, (em tradução livre) é uma regrinha que as escolas ensinam as crianças para elas saberem indentificarem se estão apresentando sinais de congelamento (frostbites).

Consiste em entender quatro sinais que o corpo apresenta em casos de congelamento, e em vez de somente chorar, as crianças devem ser capazes de entender o que está ocorrendo, e assim reagir ao problema ou avisar um adulto, funciona muito bem com as crianças, e porque não com os novos imigrantes? Principalmente aqueles que vieram de locais não tão frios...

O primeiro P, é o Pink (rosa), se sua pele começa a mudar de cor, é um sinal de que ela está sendo agredida e deve ser protegida, se agasalhe melhor.

O segundo P, é o de Pain (dor), se você começa a sentir dor, não queira ser forte, isso é um claro sinal de perigo, você deve buscar o mais rápido possível sair do frio ou minimiza-lo.

O terceiro P, é o P de Patches (manchas), quando sua pele começa a mudar realmente de cor, ficando roxa, cinza ou esbranquiçada, isso é um sinal de morte do tecido, o frio está mais forte do que você pode suportar, então sai do frio, e tente se aquecer lentamente.

O quarto P, é o de Pricklies (formigação), quando você começa sentir formigamento o risco de congelamento já está realmente muito próximo, e caso ele passe antes de você sair do frio ou seja você fique com a área dormente, isso significa que está área congelou, procure cuidados médicos imediato. Você pode estar correndo sérios riscos.

Bye-bye...

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

Frio em Ottawa e Gatineau

C'est frette...

E o frio continua batendo recordes, nestas terras geladas, chamada Canadá, mas especificamente em Outaouais. 

O inverno de 2014, está sendo o mais frio de vários anos, primeiro se falou no mais frio dos últimos 10 anos, depois dos 18 anos, agora dos últimos 20 anos.

Os meterologistas já falam, que esse março também vai ser um dos mais frios dos últimos anos. 

O número de avisos de risco de congelamento (frostbite advisories) na região, já soma 12 neste inverno, eles ocorrem toda vez que o frio chega ou passa dos -25 C.

Já o número de perigo de congelamento (frostbite warnings), conta 6, eles ocorrem quando o frio alcança à - 35 C ou mais.

Quem já conhece mais o frio intenso do Canadá, sabe que o grande problema, não chega a ser o frio em si. Pois bem agasalhado, você consegue sair na rua até com tranquilidade, o grande problema, é o frio com o vento, o famoso Windchill (En) ou Le facteur vent (Fr), quando esses dois resolvem atuar juntos, aí corremos sério perigo, o risco de congelamento é muito maior e mais rápido. 

Para, vocês terem ideia, as vezes é mais difícil e desconfortável andar à -5 C com muito vento do que à -20 C sem vento.  

As autoridades, estão alertando a população para tomarem maiores cuidados e evitarem congelamentos e hiportemia, entre as dicas estão:

- use duas luvas, uma grossa por cima da normal;

- use duas meias, de preferencia uma de lã;

- use cachecol ou uma balaclava para proteger pescoço e rosto ;

- mantenha-se seco e aquecido;

- evite álcool, ele soemente engana o corpo na realidade aumentando o risco de problemas;

- se for possível, evite sair nos dias de alertas, principalmente com crianças e idosos.

À la prochaine...

 Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

O desafio da troca do produto

Museu das Civilizações - Gatineau

Trocar mercadorias, é algo que no Brasil pode render muita cara feia, má vontade e estresse, muitas vezes temos de lembrar e falar dos direitos do consumidor, e mesmo ameaçar ir no PROCON, Proteste, imprensa, justiça, etc... Ai depois de ter muita paciência, conseguir uma troca, dinheiro de volta então... Mais, difícil ainda. (está melhorando? Está, mas a passos de jaboti manco...)

E no Canadá? Como é?

Não, lembro de ter falado sobre isso, mas já fiz algumas trocas por aqui, e digo é a coisa mas fácil, desburocratizada e rápida que podemos pensar... Teoricamente, quando digo teoricamente, eles podem pedir informações suas, como comprovante de identidade e telefone de contato, para evitar abusos, mas normalmente nem isso eles fazem.

O processo é traga o produto, na embalagem original, com todos os itens e a nota fiscal, e pegue outro produto semelhante, um crédito ou mesmo seu dinheiro de volta, você escolhe. Claro, que existem exceções, produtos que não será permitida uma troca futura, e você já irá sair da loja sabendo disso, pois em algum lugar uma placa avisou isso, o funcionário do caixa também e as vezes até mesmo na própria nota fiscal, exemplos: peças intimas, cartões, softwares, produtos de beleza e higiêne pessoal e similares, esses poderão, em alguns casos serem trocados se não tiverem sido abertos. 

Promoções matadoras, e final de estoque de produtos descontinuados ou modificados, também não é permitida troca. (Quase igual ao Brasil, mas somente no papel...)

Mas, porque quis escrever sobre isso hoje, por que aconteceu algo curioso comigo hoje. Comprei um presente, para uma pessoa querida e quando fui levar para a pessoa, essa já tinha ido embora, pois teve que sair as pressas por problemas de doença na família. 

Enviar pelo correio? Não vale a pena... Guardar? Também não... O que fazer então? Devolver, lógico e pegar nosso rico dinheirinho de volta... Mas, tem sempre um "mas" nas histórias né, não achei de maneira alguma a nota fiscal, procurei em tudo que pude, e nada... Comecei, a pensar é não tem jeito mesmo, vou ficar com o presente... E terminar doando ele.

Marido, quando soube da história, perguntou o lugar que tinha comprado e falou para irmos lá, e explicar a situação, que tinhamos perdido o cupom fiscal e que gostariamos de devolver o produto, e aceitariamos até um crédito para usar na loja, já que pedir dinheiro de volta sem o cupom fiscal é pedir de mais.

Fomos, naquela de se deu, deu, se não deu, tentamos. E para nossa surpresa, o atendente foi super simpático, e falou que muita gente joga a nota fiscal no lixo, deixa no carrinho de compras ou mesmo nem pega do caixa... Que, deviamos dar mais valor a nota, que é um documento importante, e que ele poderia fazer a troca, depois de analizar o estado da caixa, lacrada original, e o número do código de barras.

Não sei, de que maneira o código de barras interfere na análise, eu e marido, ficamos pensando, será que os fabricantes fazem códigos de barras, específicos para cada loja? Assim, se alguém que tentou, trocar um produto na loja A, comprado na loja B, vai aparecer o truque do espertinho? 

Bom, resumindo, (#este post era para ser pequeno), depois da análise, e de um monte de conselhos em tom professoral, nos foi dado a opção da devolução e, até mesmo de pegar nosso dinheiro de volta, yupi... Não devemos comparar, me esforço para não fazer, mas não consigo parar de pensar, igualzinho no Brasil...

Fui...

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

  

Mais uma expressão francesa

Inspirada na descoberta de mais uma palavra em francês, sapateiro, como contei em outro post.

Continuei, usando a palavra, afim de melhor memoriza-la e, descobri essa expressão popular:

- C'est le cordonnier qui est le plus mal chaussé;

Em uma tradução direta seria: - É o sapateiro quem é mais mal calçado.

Que seria, equivalente ao nosso bom e velho:

- Em casa de ferreiro, espeto de pau...


À la prochaine...

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

Sapateiro em francês?

Alguém sabia como se chama a profissão de sapateiro em francês, antes de chegar ao Québec? Se sim, parabéns. Se não, benvindo ao clube...kkkk

Detalhe do rasgo...

A história foi a seguinte, marido saiu e não sei como, e nem ele, conseguiu rasgar a bota de inverno dele. Chegando em casa, falei para ele comprar outra, ele disse que não precisava, que o inverno já estava indo embora e iria comprar só para o próximo inverno.

Mas, sempre tem um "mas", o inverno ainda não acabou, e para melhorar andou fazendo calor aqui na cidade e, como toda primavera (ainda não, mas foi bom para lembrar...), a cidade ficou um lameiro só. E marido, terminou por ficar com o pé encharcado, pois a bota rasgada permite a entrada de água e lama.

Ok, marido ficou convencido da necessidade de comprar a bota o mais rápido possível, e saimos atrás das botas... Porém, as lojas já venderam tudo, sumiram as coisas de inverno, já tem churrasqueiras e redes para vender, e de botas só encontramos números encalhados, muito grande ou muito pequeno, e modelos estranhos ou no mínimo de gosto ultra duvidoso.

E agora? Village du Valeur? Ok, pode ser, fomos lá. O detalhe dessa loja, é que você nunca sabe o que vai achar lá, e se vai achar o que quer, nesse dia nadica de nada de botas...

E agora? Comentando a situação com uma amiga canandense, ela disse para levar a bota em um "cordonnier". Heim? Cuma? Não entendi, explica de novo! E a amiga, disse leve em uma cordonnerie, de preferência uma que trabalha com material de segurança do trabalho. Há tá, entendi segurança do trabalho, mas continuava sem entender o que era cordonnier. Ela com paciência, explicou que era uma pessoa que concerta sapatos ou seja um sapateiro. Mas, eu não conhecia a palavra, e nunca imaginei que iria ainda encontrar um sapateiro ativo por aqui, então acho que não queria entender ou aceitar à explicação.

Uma rápida, zapiada na net e, descubro que é mesmo, o bom e velho sapateiro. Juro, que pensei que essa profissão estivesse extinta por essas bandas, já que vejo sempre o povo jogando fora os sapatos de uma estação para outra e, muitas vezes ainda praticamente novos, então sapateiro para que, pensei eu! 

Puro engano, existem vários sapateiros na cidade, alguns especializados em determinados tipos de sapatos, alguns que produzem peças exclusivas, outros especializados em calçados de trabalho e segurança, e outros em reparação de peças de alto nível... Ok, vale a máxima, vivendo e aprendendo. Aprendi que a profissão de sapateiro em francês é cordonnier, e cordonnerie é sapataria, e isso ainda está bem vivo no Québec.

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF

Halo 5 somente em 2015

Hi there, 

Halo 4 - Xbox 360

Hoje estava, eu estressada por estar engordando muito nesse inverno, passando por uma TPM daquelas, e claro, querendo conversar com o marido, que estava com um amigo jogando video-game e falando sobre o atraso no lançamento do jogo Halo 5... (Aff, cada um com suas preocupações, eu quase infartando por causa da balança, e da TPM, e eles preocupados com o tal de Master Chief...)

Bom, pelo jeito o pessoal fã da saga Halo da 343 industries e Microsoft Studios, vão ter que esperar mais um pouquinho pela tão esperada continuação Halo 5 no Xbox One, um sucesso no Canadá e EUA, acredito que no Brasil também, isso para tristeza de milhares de fãs e do marido também, que gosta muito desta série. 

Faz alguns dias, correu a notícia de que o jogo só iria ser lançado em 2015, informação essa obtida de uma declaração do interprete do Master Chief , Steve Downes, ao site Gamezone. (o link está aqui, mas em inglês), porém, vou deixar um resumo da história.

Não, se sabe porque, se propositalmente ou não o dublador do Master Chief, soltou uma bomba, afirmando que Halo 5, somente em 2015, a Microsoft correu para desfazer essa declaração, mas a declaração estava registrada, e assim o pessoal da Gamezone soltou a informação do atraso do lançamento, mesmo com o pedido da Microsoft para não fazê-lo.

Em síntese, se isso foi jogada de marketing, um deslize do Steve ou mesmo um mal entendido, o que sabemos é que, pelo visto Halo 5, somente em 2015, mas não fiquem triste, o Xbox One deve ganhar ainda em 2014, uma versão do Halo 2, edição de aniversário pelos 10 anos da série.

Veja também:

- Como se livrar do ardido da pimenta

- Excesso de normas: bom ou ruim?

- Moda Canada: cabelos 2013 - 2014

- Água potável em Gatineau

- Não pague pela tv a cabo no Canadá

- O banho ou a falta dele no Canadá- Diferenças de culturas anglófonos e francófonos

- E furtaram minha bicicleta no Canadá

- Top 10 profissões tech em Québec

- Coisas bizarras do Canadá

- Quebrar senha de PDF